欧易

欧易(OKX)

国内用户最喜爱的合约交易所

火币

火币(HTX )

全球知名的比特币交易所

币安

币安(Binance)

全球用户最多的交易所

《四川方言的来龙去脉》第22集:雅安话

时间:2022-09-21 12:21:42 | 浏览:2219

【胖娃胖嘟嘟,骑马上成都……】我是成都人,我是广安人,我是南充人,我是内江人,我是乐山人,我是雅安人,我是宜宾人(注:分别代表)一样的四川人,不一样的四川话。四川省地方志工作办公室、成都故事广播FM88.2倾力制作 方言文化传承专题节目——

【胖娃胖嘟嘟,骑马上成都……】我是成都人,我是广安人,我是南充人,我是内江人,我是乐山人,我是雅安人,我是宜宾人(注:分别代表)

一样的四川人,不一样的四川话。

四川省地方志工作办公室、成都故事广播FM88.2倾力制作 方言文化传承专题节目——《四川方言》,带你回望四川方言千年发展历史,在鲜活接地气的四川方言中感受巴蜀文化独特的魅力。

各位听众,各位网友,欢迎收听《四川方言》节目。我是浩岷。

都说雅安有“三雅”,雅雨、雅女、雅鱼。那雅安人说话又是什么风味儿呢?今天的《四川方言》我们就来听听雅安人说雅安话。

雅安话属于西南官话灌赤片雅棉小片,是“南路话”的变体,主要使用的地区是整个雅安市各区县,八个区县也有一些不同。

雅棉小片的方言点主要是雅安、芦山、名山、汉源、石棉、天全、宝兴和泸定八个县区。最重要的语音特点是古入声字读作了阴平声调,比如 “一个”读作“yi1(音同“衣”)个”,“七个”读作“qi1(音同“期”)个”。

(雅安人配音:

A:哦哟,枉求自你搬了那么远哦,他们又不要了。就把东西搁ko1到这儿,看他们个人处理嘛。

B:啥子喃!又遭烫了嗦!不是说要搬过来得嘛,太水了嘛,一天到豁人哄人嗦!

A:少批跨两跨!ko1到这儿就是了。

这个“枉求自”就是白白、徒劳的意思;“搁ko1到这儿”是说放下,刚刚说的这个“烫”不是指开水烫,而是骗人的意思。“太水”就是太不靠谱。“少批垮两垮”表示不耐烦,意思是不要啰嗦了。)

在雅安,还有很多有趣的当地话,他们有一群人叫“白活是”,有一对小腿叫“臁二杆”,有一种青蛙叫“蜞qie2蚂ma1子”。有一种蜻蜓叫“丁丁猫儿”,有一句舒服叫“观瞻”,有一句赞叹叫“港”,有一句糟糕叫“拐了”,有一句轻松叫“松活”,有一句死了叫“”,有一句今后叫“二天”。在雅安,吃饭叫“吃莽莽”,吃肉叫“吃嘎嘎”。有一种鄙夷叫“鬼眉mi2日眼”。有一种否定叫“铲铲”。有一种怀疑叫“豁别个”。有一种情绪叫“毛焦火辣”。有一种高调叫“惊风火扯”。有一种不知天高地厚叫“冒皮皮”。有一种无法解释叫“扯不伸cen1抖tou3”。有一种摆谱叫“装疯迷窍”

雅安话中也有分支,例如雅安话中又有宝兴话、宝兴灵关地区话、芦山话等等。芦山话有南北部之分,南部飞仙、凤禾等乡镇与天全县毗邻,大多接近天全发音;北部太平区与邛崃、大邑县接壤,大部分类似邛崃、大邑的语音。宝兴方言分三种类型:城关、五龙、陇东为一类;灵关为一类,发音和天全类似;盐井一类,为邛崃音。

对比宝兴话和芦山话,宝兴灵关镇、中坝乡一代的“我”通常都说ngau3,但是芦山话要表达“我后面带有其他名词的时候”,他们一般都用“阿”,发音要比普通话中的“阿”靠后。比如宝兴人说“ngau3家有副多巴漂亮叻画噢!”芦山人会说“人啊阿妈要来接我。”

这上面两句话可能四川人基本知道说的什么外,外省人听起来如同说外文。上面两句到底是什么意思呢?其实分别就是“我家有一副很漂亮的画”、“我的妈妈要来接我。”除了“我”的发音不一样,句中的“多巴”是指宝兴灵关地区话中“很”的意思。

荥经县有入声,是雅安地区的方言岛,和邛崃、大邑、崇州遥遥相应。荥经县里有一些特殊读音,荥经他们要说yün2经,三凤庙要读三pong2庙,安靖乡读安qin4乡。老鼠要说老sui3子。因朝瓦屋山进香,是从开善寺开始,所以“开善寺”读作“开san1寺”。

石棉话比较特殊的在以迴隆为中心的一带,“去不去”要说ji1 bu1 ji1。以海耳洼为中心的一带把 “谢谢你”读成“细细你”。“研究”读成nian1究,“咬文嚼字”读作niao3文嚼字。还有一些音变,比如“阎王”的“王”读成一声,“姑爷”的“爷”读yi1,“灶门前”读成“灶men1qian1”。

天全有句顺口溜,“qian1 qian1下雨qian1 qian溜liu1,没有鞋爪子jin1 jin1爬不上梅子坡jin3 jin3”。这句话用普通话说就是“天天下雨天天溜,没有鞋爪子钉钉爬不上梅子坡顶顶”。两相对比,可以看出:在天全语音中,声母d变成了j,t变成了q。天全局部地区(仁义、大寨乡等),还常把韵母是uang的字读成韵母是ong的字音,例如“光线”读作为“gong1线”,“广东”读为“gong3东”,“黄色”读作“hong2色”等。

不同的地区有不同的文化,也有自己的语言习惯,不仅存在很多地方方言,方言之中又有方言,环环相扣,仔细分析研究,趣味无穷。

结束语:

一样的四川人,不一样的四川话,《四川方言》,让你在鲜活接地气的四川方言中感受巴蜀文化独特的魅力。特别鸣谢四川师范大学周及徐教授对节目的精心指导!更多精彩内容您可以关注微信公众号:方志四川或者故事882。下期再会!

本节目取材于《四川省志•方言志》,四川省地方志工作办公室、四川师范大学文学院语言研究所、成都故事广播FM88.2倾力制作,联合打造。

方志四川•音频电台

您还可以点击左下方“阅读原文”在喜马拉雅FM收听本期音频节目

相关资讯

安逸走四川 熊猫看雅安 | 雅安境内这10大景区,个个风景优美,你最心仪哪一个?

8月,雅安推出了惠民卡“雅安旅游一卡通”,雅安市民仅需218元便可全年不限次数畅游雅安10大景区。今年开启的雅安“新八景”“新三雅”征集评选活动中,这10大景区在遴选阶段入围了候选名单。这10大景区究竟有怎样的魅力我们一起来看看碧峰峡景区P

四川省雅安市最新行政区划,厉害了大雅安

四川省雅安市雅安市下辖2个区、6个县,共计8个县级行政区划。雅安市位于四川盆地西部边缘。东北边与成都市相邻;东靠眉山市;东南边接乐山市;南界凉山彝族自治州;西接甘孜藏族自治州;北壤阿坝藏族羌族自治州。2017年总人口153.78万人。201

雅安市雨城区:抓项目 促投资 全力推进雅安现代服务业产业园建设

1月4日至5日,雅安市委经济工作会议暨全市2021年下半年重点项目现场“拉练”活动举行。1月4日,雅安市在芦山县举行一季度重大项目集中开工仪式。随后,市委书记李酌率部分参会代表来到雨城区,实地考察雅安现代服务业产业园、雅安源香食品有限公司食

家在雅安,心系泸定!武警雅安支队开展跨地域救援的暖心故事

来源:中国军网·中国军号 作者:杨明月 张晋彬9月5日,本是武警四川总队雅安支队中校副支队长陈孝文的宝宝的百天生日。但这天12时52分,四川省甘孜州泸定县发生6.8级地震,震源深度16千米。按原计划,陈孝文是要和家人一起去给孩子拍百天照的,

省委同意4人任雅安市委常委 刘吉祥任中共雅安市委副书记

来源:四川日报-川观新闻川观新闻记者 薛维睿11月2日,记者从雅安市委获悉,近日,省委同意:刘吉祥同志任中共雅安市委委员、常委、副书记,谢辉同志任中共雅安市委委员、常委和市纪委书记,袁海晗同志任中共雅安市委委员、常委,苏均同志任中共雅安市委

雅安雨城疾控:从5日起,雅安市外来(返)雨人员须持48小时内核酸检测阴性报告

8月5日,四川雅安市雨城区疾控中心发布消息称,目前正处于疫情蔓延和疫情防控的博弈阶段,从即日起市外来(返)雨人员必须持48小时内核酸检测阴性报告。无报告者在做好个人防护的情况下,主动到核酸检测点进行核酸检测。在核酸检测结果出来之前,不能到医

什么是雅安?《中国国家地理》雅安特辑10余篇美文告诉你

四川新闻网雅安12月16日讯(王梦倩 文/图)从东拉山野桂花到荥经鸽子花;从荥经出土的画像棺到汉代古老的高颐阙;上里古镇、二郎山、牛背山、国道318……翻开《中国国家地理》这些耳熟能详的名字总能出现在大家的视野。12月16日上午10点,《中

直击雅安21个重点项目|项目投资逆势而上、加速向好,雅安有何“方法论”?

进园区、进企业现场考察项目。张毅摄四川在记者 文莎这是考察项目最密集地一次,两天考察21个在建、在产的重点项目;这是一次成果检阅、也是一次工作督导的投资现场会;这是深入贯彻落实中央、省委决策部署,抓实抓细“投资唱主角”各项工作,推动“六稳”

到四川雅安旅行不能错过的10大景点,有一处被称为中国仙茶故乡

雅安,四川省地级市,位于川藏、川滇公路交会处,距成都120公里,是四川省历史文化名城和新兴的旅游城,旅游资源十分丰富,今天波仔就跟大家一起分享到四川雅安旅行不能错过的10大景点,你去过几处?1、碧峰峡碧峰峡位于四川雅安市雨城区碧峰峡镇境内。

3条精品旅游路线 四川雅安邀您赏绚烂花海品

封面新闻记者肖洋实习生李沙图据雅安市委宣传部3月20日,第十八届蒙顶山茶文化旅游节新闻发布会在成都举行。现场,雅安市相关负责人发布了本次蒙顶山茶文化旅游节的活动内容。同时,发布会上,雅安市相关负责人还对雅安春季文化旅游资源和产品进行

四川雅安雨城区突发泥石流 亲历者:前车被埋,有人骑车被冲倒

封面新闻记者 肖洋7月16日上午10点左右,受暴雨影响,雅安市雨城区南外环发生泥石流。泥石流发生时,网友夏夏(化名)正在车内并拍摄下了泥石流来的瞬间。据她回忆,泥石流来时,一辆黑色越野车和一辆自行车受到波及,越野车上的人及时弃车逃离,而骑自

更鲜明地体现“主干担当”作用 四川雅安雨城区在谈什么?要做什么?

封面新闻记者 肖洋5月9日至10日,四川雅安市雨城区领导干部读书班暨区委理论学习中心组(扩大)会议(以下简称“读书班”)举行。在读书班的结业仪式上,雨城区区委书记冯俊涛指出,要更加鲜明地体现雨城区在雅安市的“主干担当”作用。 雨城区领导干部

四川雅安雨城区突发泥石流,当地称暂无伤亡!居民:积水量大

7月16日,据四川雅安市雨城区委宣传部消息,当天上午,雨城区南外环因强降雨发生泥石流,当地相关部门目前已对该路段实行了交通管制。当天下午,雨城区应急管理局工作人员告诉南都记者,他们正在核实泥石流的相关情况,目前没有人员伤亡信息。据雅安市气象

四川雅安:雨城区南外环突发泥石流 多处交通管制暂无人员伤亡

泥石流发生现场 雨城区委宣传部 供图中新网雅安7月16日电 (刘刚)7月16日,据四川雅安市雨城区委宣传部消息,当天上午,雨城区南外环因强降雨发生泥石流,当地相关部门目前已对该路段实行了交通管制。事发后,雨城区组织了相关救援力量及时赶到现场

四川雅安市雨城区:开展“三资”提级监督 守好村级集体“家底”

赵艺然 封面新闻-华西都市报记者 陈静“经过调查核实,决定给予梁某某政务警告处分,并督促将自行保管的集体资金缴入集体账户。”此前,四川省雅安市雨城区纪委监委专项督查组,发现草坝镇香花村三组组长梁某某,违规将中铁六局支付的借道修复款共计6万元

友情链接

网址导航 SEO域名抢注宝宝起名网妈妈知道币圈金城武影迷网无人机航拍网李嘉诚创业故事生肖牛运势网香格里拉旅游网UFO飞碟探索网爱婴岛母婴铁皮卡咖啡品鉴网李连杰影迷网黄龙旅游攻略内蒙古旅游网心理咨询网平衡车资讯网鸿星尔克股票网比亚迪A股
雅安新闻头条网-雅安新闻网最新新闻、雅安市今天发生的新闻、雅安头条新闻网、雅安龙苍沟天气预报、雅安天气预报、雅安雨城之窗、雅安旅游攻略、雅安旅游攻略景点必去、雅安特产小吃、雅安特产水果、雅安新闻头条最新消息。
雅安新闻头条网 taihaila.cn ©2022-2028版权所有